-
1 shelf talker
торг. шелфтокер (карточка с рекламной информацией, символикой и названием бренда или фирмы-производителя, размещаемая на полке рядом с товаром)Syn:See:* * ** * *любое печатное торговое сообщение, служащее для описания выставленного товара и привлечения к нему внимания -
2 shelf talker
1) Общая лексика: шелфтокер2) Реклама: реклама на полке магазина, рекламно-информационный планшет, размещаемый на полке рядом с товаром, рекламно-информационный планшет, размещаемый рядом с товаром3) Деловая лексика: рекламный листок на полке с товаром -
3 talker
[ˈtɔ:kə]talker хороший оратор; good talkers are little doers посл. тот, кто много говорит, мало делает shelf talker рекламный листок на полке с товаром talker разговорчивый человек; болтун talker тот, кто говорит talker хороший оратор; good talkers are little doers посл. тот, кто много говорит, мало делает -
4 shelf display
1) торг. выставление [размещение\] на полках, наполочная экспозиция [выкладка\] ( размещение товаров и рекламы на полках магазина)Bingo Markers are also available in a 6-pack, shrink wrapped for easy shelf display. — Фломастеры "Бинго" также имеются в термоусадочной упаковке по 6 штук, для удобства размещения на полках магазина.
Ant:See:2) торг. = shelf talkerelectronic shelf display is an electronic device displaying the unit price, package price and other information — электронный шелфтокер представляет собой электронное устройство, которое располагается на полке рядом с товаром и указывает цену единицы товара, упаковки товара и другую информацию о товаре
-
5 shelf wobbler
торг. полочный воблер* (рекламный носитель в виде картонки, прикрепляемой к полке с помощью гибкой ножки; содержит сведения о товаре и производителе, используется для привлечения внимания к товару)Syn:See: -
6 shelf strip
торг. торцевая наклейка, наклейка на торце полки (крепится на наружном торце магазинной полки и служит для размещения рекламных материалов и информации о ценах)See: -
7 talker
оратор; болтун♦ shelf talker рекламно-информационный планшет, бумажный постер в пластиковой рамке, закрепленный на продуктовой полке рядом с товаром -
8 shelf barker
торг. = shelf talker -
9 shelf marker
торг. стеллажный [наполочный\] ценник* (карточка с указанием названия и цены товара, прикрепляемая к полке, на которой выложен товар)See: -
10 talker
ˈtɔ:kə сущ.
1) говорящий;
тот, кто говорит
2) болтун
3) талантливый оратор ∙ good talkers are little doers посл. ≈ тот, кто много говорит, мало делает разговорчивый человек, болтун;
говорун, краснобай - he's a great * он любит поговорить;
у него хорошо язык подвешен - great *s are little doers (пословица) кто много говорит, тот мало делает оратор - a good * хороший оратор лектор, докладчик( разговорное) зазывала ~ хороший оратор;
good talkers are little doers посл. тот, кто много говорит, мало делает shelf ~ рекламный листок на полке с товаром talker разговорчивый человек;
болтун ~ тот, кто говорит ~ хороший оратор;
good talkers are little doers посл. тот, кто много говорит, мало делает -
11 point-of-purchase sign
торг. рекламная установка в месте продажи (любая рекламная вывеска (плакат, стенд, баннер) в месте продажи)See:Англо-русский экономический словарь > point-of-purchase sign
См. также в других словарях:
shelf talker — UK US noun [C] (also shelf screamer, also shelf wobbler) INFORMAL ► MARKETING, COMMERCE a piece of printed paper or an electronic screen fixed to a shelf in a store, to bring attention to goods on that shelf: »The promotional material includes a… … Financial and business terms
shelf talker — bus shelf′ talk er n. a cardboard, paper, or plastic advertisement of a product designed to be attached to a shelf on which the product is exhibited for sale … From formal English to slang
shelf-talker — /ˈʃɛlf tɔkə/ (say shelf tawkuh) noun an advertising display designed to sit on a shelf on which products for sale are held …
shelf talker — a cardboard, paper, or plastic advertisement of a product designed to be attached to a shelf on which the product is exhibited for sale. * * * … Universalium
shelf talker — a cardboard, paper, or plastic advertisement of a product designed to be attached to a shelf on which the product is exhibited for sale … Useful english dictionary
shelf screamer — UK US noun [C] INFORMAL ► COMMERCE, MARKETING SHELF TALKER(Cf. ↑shelf talker) … Financial and business terms
shelf barker — / ʃelf ˌbɑ:kə/, shelf talker / ʃelf ˌtɔ:kə/, shelf wobbler / ʃelf ˌwɒblə/ noun a card placed on or hung from a shelf to promote an item for sale … Marketing dictionary in english
shelftalker — shelfˈtalker noun A marketing device, eg a notice or mini poster, attached to a shelf in a shop, to promote a specific product • • • Main Entry: ↑shelf … Useful english dictionary
List of Garfield and Friends episodes — This is a complete listing of episodes from the animated television series Garfield and Friends. The first episode of Garfield and Friends aired on September 17, 1988. Contents 1 Episode list 1.1 Season 1 (1988) 1.2 Season 2 (1989) … Wikipedia
English words first attested in Chaucer — Contents 1 Etymology 2 List 2.1 Canterbury Tales General Prologue … Wikipedia
Michele Bachmann — Member of the U.S. House of Representatives from Minnesota s … Wikipedia